Siguen los testimonios de Roque Coca Gómez, Elia Coca Gómez y Edith Coca Soriano, detenidos el 25 de noviembre de 2006 en la ciudad de Oaxaca y trasladados al CERESO 4 NORESTE de Tepic Nayarit en donde dieron sus testimonios.
TESTIMONIO
Nombre: Edith Coca Soriano. Edad: 30 a?os
Ocupación: Bióloga y estudiante de Maestría en Ciencias en productividad de Egroecosistemas Nota: Nació en Cuautepec, México; D.F. y tenía 12 a?os sin cortarse el pelo. No tiene hijos.
?Me detuvieron cerca (aún costado) del Pochote paralelo a Alcalá como a las 8:30p.m. y me detuvieron policías vestidos de azul, uno me golpeo la cabeza y me tiro me dio muchas patadas y luego me arrastro, me gritaba y me dejo pararme para subirme a la camioneta (2 camionetas) no me pegaron más pero a mis compa?eras de al lado si les pegaban en la cabeza. En la detención me quitaron mi celular el cual l llevaba en la mano. En las camionetas nos quitaron nuestras mochilas en la cual llevaba una cámara digital marca canon rebel. Una vez arriba nos llevaron al llano ahí nos bajaron nos tomaron muchas fotos, nos pidieron nombre, dirección y edad; yo no di mi dirección pero esos datos los dimos como 10 veces o más a personas diferentes. Después nos subieron a otras camionetas y nos llevaron a un lugar que no conocía pero me dijeron que eran los angares, nos preguntaron nuevamente nombre, edad, dirección y nos dijeron muchas cosas ofensivas, nos dijeron que nos iban a violar, (finalmente descubrí que son unos incultos pues nos decían que sí queríamos que el CHE fuera presidente y que el socialismo fracaso en todo el mundo). Después fuimos al cuartel donde se cambiaron los policías y tuve mucho miedo y pensé que ahí nos iban a violar o torturar, pero no, los que subieron en las camionetas nos acomodaron y nos dijeron groserías en el traslado a Miahuatlán. En el traslado al cuartel un policía intento tocarme los senos pero yo pegue los brazos a mi cuerpo y no insistió mucho, una vez llegada a Miahuatlán supe que no nos iban a torturar, nos ingresaron y nos trataron bien, me dejaron sacar mi suéter de la mochila pues hacía mucho frío y fue ahí donde me di cuenta que no estaba mi cámara fotográfica. Nos reviso un médico y nos tomaron la declaración preparatoria yo no declare, pues no había alguien de mi confianza no me proporcionaron un abogado de oficio, sí nos dejaron hacer una llamada telefónica por la tarde, llego la PFP y nos saco del penal, estaban los Derechos Humanos Estatales entrevistando y nos sacaron en helicóptero, nos llevaron al aeropuerto, cuando nos subieron nos dijeron que nos iban a tirar al mar, que íbamos a Veracruz y nos torturaron psicológicamente. En el aeropuerto nos subieron a un avión, hacía mucho calor y les pedí un trago de agua nunca me lo dieron, me sentí a punto de desmayar, estuvimos mucho tiempo en el avión antes de despegar, después llegaron más compa?eros y despegamos pensé, que íbamos a México, no supe mucho me dormí por mucho tiempo, cuando llegamos era de noche y vi que había un edificio que decía Universidad California, no supe donde estábamos nos trajeron un autobús y lo que nos dijeron es que a todo teníamos que decir si se?or, no se?or y estábamos en un penal de máxima seguridad, nos revisaron, desnudaron y luego nos tomaron fotos y huellas de las dos manos, nos subieron a las estancias, yo estaba muy sucia y me ba?e me rega?aron, por la madrugada nos bajaron de dos en dos y nos cortaron nuestro cabello, me sentí muy mal tenía el cabello debajo de las asentaderas y nos lo mutilaron, doce a?os me tardo en crecer y sin más me lo cortaron, hasta el día siguiente nos dieron de desayunar, tenemos que tomar agua de la llave y sale sucia, la estancia está sucia, nos tuvieron con la misma ropa hasta el día de hoy miércoles, la comida está muy salada y me hace da?o, una carcelera me dijo burra y nos grita e insulta demás hasta el día miércoles 29 nos pasaron a juzgados y fue entonces que nos dijeron donde estábamos. No nos dejaron hacer una llamada, dijeron que de eso se encargaba trabajo social, mi familia vino a verme (mamá) el lunes y la revisaron mucho le dijeron que no podía pasar por que no tenía brassier pero ella ya es grande y no usa la vi por unos minutos estimo que fueron 15, y éste miércoles vi a mi esposo, me reconforto mucho. Mis primas están en otro pasillo y no sé como están. Me acusan de sedición, da?o a particulares, da?o a moteles de Oaxaca y al ADO. No he hablado con ningún abogado. Les quiero decir a la gente de afuera que nos golpearon, nos encerraron pero nunca nos callaron por si hay injusticias alzare mi voz, la cárcel ya no me da miedo ya sé como es y saldré muy fortalecida por que sé que los que nos van a sacar son las acciones que organicen nuestros familiares y amigos, un saludo, soy inocente de los cargos que se me acusa. Gracias a todos los que lucharon por nuestra libertad.
El primer día me negaron el servicio médico el segundo día insistí con mucho miedo, pero logre que me dieran medicamento ya casi estoy bien, nos humillan cuando nos piden que nos bajemos la pantaleta y que nos alcemos la camisola los guardias nos ven y eso no me gusta, siento que es humillación. Me siento muy triste pero tengo mucha esperanza de que pronto salgamos.?
TESTIMONIO
Roque Coca Gómez, 29 a?os, carpintero, col. La Joya Pueblo Nuevo, Oaxaca
?El sábado aproximadamente entre las 8:00 a 8:30, me agarraron elementos de la PFP por el hotel Fortín Plaza, junto a Zetuna, Héroes de Chapultepec nos golpearon mucho no importándoles donde, si es mujer o si es hombre, sin piedad por igual, después nos amontonaron en el suelo, si no fuera porque llegaron los periodistas nos iban a seguir golpeando. Después nos subieron a las camionetas boca abajo, nos preguntaron nuestros nombres, después nos llevaron a su base o cuartel, lo que pasa es que no sé si era la base o el cuartel. Ahí nos interrogaron más, incluso afirmaban que nos vieron aventando piedras, nos insultaban, después de largas horas amontonados nueve personas nos llevaron a Miahuatlan, ahí estuvo tranquilo. El domingo a las 4 o 5 PM nos sacaron de la cárcel los de la PFP, nos subieron a un helicóptero y nos amenazaron que nos iban a tirar, nos fuimos agachados todo el tiempo. Después nos subieron a un avión, donde nos hicieron lo mismo, preguntas y más preguntas, que tenían videos y que nos vamos a morir, agachados todo el tiempo, asustados, sin movernos, no podíamos y si lo hacíamos se enojaban y nos agredían. Llegando al aeropuerto, nos subieron a un autobús y nos trataron igual que en el avión y el helicóptero, con amenazas e insultos, pero nunca nos dijeron de que se nos acusa hasta la sentencia, nos tienen incomunicados, no nos golpean pero es muy triste estar aquí, aunque a veces nos insultan unos guardias no todos, pero en lo que cabe estamos bien. A la gente de afuera les quiero pedir que nos ayuden porque somos inocentes, estoy triste por mis familiares, papá, mamá, hermanas, díganles que los quiero mucho y que pidan a Dios por nosotros.?
TESTIMONIO
Nombre: Elia Coca Gómez
Edad: 30 a?os.
Ocupación: Comerciante en San Baltasar Loxila Pochutla, Oaxaca.
?El 25 de noviembre del 2006, era como las 8:30 p.m. a 9:00 p.m. aproximadamente. En avenida Ni?os Héroes está el hotel fortín plaza y abajo y ahí me detuvieron. Fui torturada verbal y físicamente, me patearon 3 con pantalones camoflageados, me torturaron diciéndome que me iban a matar, violar; eran varios me llevaron a la casa de gobierno, ahí estuvimos como dos o más horas y nos decían que iban acabar con nosotras, estuvimos con la cabeza agachada, y el que la alzara se moría de ahí los de la P.F.P. nos llevaban en la camioneta, se quedaron con mi celular, hacían preguntas a cada rato preguntas; que donde vivíamos, que diéramos la dirección, por que ellos se iban a encargar de ir a la casa a avisarle a mi mamá donde estaba, esto era a cada momento y también a cada rato nos tomaban fotos. De ahí nos llevaron a Miahuatlán y ahí nos revisaron y nos llevaron a declarar, me trataron muy mal. Un se?or me interrogo. Me han amenazado verbalmente, físicamente y psicológicamente, nos tomaron una cantidad de fotos atados. No me he comunicado con mi familia, ni amigos. Si he comido y dormido pero con mucha preocupación, muy triste, por que sólo recordarlo me siento horrible y no se lo deseo a nadie. Primero que luchen, oren, y no se olviden de nosotros, luchen por la libertad. Que camine con cuidado y tenga preocupación mejor se salga cuando ya no este la P.F.P. a hacer sus compras y que los bendiga. Sí se por que me tienen detenido, sí, por algo que no hice. ?No he hablado con mi abogado defensor?. En esa ocasión una se?ora me dijo que iba hacerlo. El domingo 26 de noviembre del 2006. Eran como las 17: 30 p.m. estábamos en Miahuatlán cuando de repente llegaron esos mismos que me atraparon, policías con pantalones camuflageados, nos esposaron y nos llevaron al helicóptero, uno lleno de mujeres y otro de hombres y de allí nos llevaron al aeropuerto, ahí nos bajaron y filmaron; tomaron fotos, dirección y todo el momento fue con la cabeza agachada y el que levantara la vista lo mataban, fueron muchas horas, nos tenían agachados y de ahí nos pasaron a un avión de seis sillones y tres sillas, pasillo. Cada momento nos torturaban, nos tomaban fotos, nos gritaban, ya les llego su hora? hasta que arranco y llegamos acá (en Tepic, Nayarit); nos bajaron y nos subieron a un autobús torturando, tomando fotos y con la cabeza agachada, era desesperante. Cuando nos entregaron con las mujeres de acá, grito una ya llegaron las perras, nos gritaron, nos encueraron, nos trataron muy mal, fotos sobre fotos, y de ahí muchas huellas, de toda la mano, firmas; era algo horrible el cansancio, estábamos muy cansados, el cuello ya no lo aguantaba. Las mujeres muy malas con nosotras, en eso leí entre ojos que aquí era el CEFERESO No. 4, Tepic, Nayarit Noreste. Nos subieron al cuarto, con una cama ba?o y regadera. Unas son menos enojonas que otras, pero rega?an, gritan. No podemos ni hablar, ni preguntar.?
Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos
Av. Azcapotzalco No. 275. Col. Clavería. C. P. 02090, México D. F.
Tel. 53 99 05 92. Fax: 53 99 13 36. www.espora.org/limeddh - limeddh@prodigy.net.mx - enlace.limeddh@gmail.com
martes, febrero 20, 2007
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada